《书感》

陆游 宋代
溪路人家尚阖扉,强扶衰惫著征衣。
百年朝露古所叹,一棹秋风吾欲归。
楚客长号沽白璧,汉宫太息遣明妃。
铄金消骨从来事,老矣何心践骇机。

翻译

溪边的小路旁,人家的门还紧闭着,我勉强支撑着疲惫的身体,穿上远行的衣裳。百年光阴如早晨的露水,自古以来就让人感叹不已,一叶小舟在秋风中摇曳,我心中只想回家。楚地的游子悲痛哭泣,只为换取一块白玉,汉宫中的叹息,让明妃远嫁异乡。谣言毁人,骨肉消磨,自古以来就是这样,如今我已年老,又怎还敢再去面对那些惊心动魄的险境。