《梅花绝句》

陆游宋代

高韵知难折简呼，溪头扫地置芳壶。
梅如解语应惆怅，昔日名流一个无。

翻译

高雅的韵致难以用简单的书信表达，溪水边扫地摆放着香醇的酒壶。梅花如果能说话，应该会感到惆怅，因为昔日那些著名的文人现在已经一个都不在了。