《春日》

陆游 宋代
老夫一卧三山下,两见城门送土牛。
贫舍春盘还草草,暮年心事转悠悠。
湖光涨绿分烟浦,柳色摇金映市楼。
药饵及时身尚健,无风无雨且闲游。

翻译

我隐居在三山之下,已经两次看到城门送走土牛,迎来春天。简陋的屋舍里,春日的餐盘依旧简单随意,而暮年的心事却愈发悠长。湖面波光粼粼,绿意盎然,与烟雾缭绕的水岸相映成趣;柳枝摇曳,金色的阳光洒在市井楼阁上,显得格外明亮。如今我身体尚健,及时服用药物,趁着无风无雨的好天气,悠闲地四处游走,享受这宁静的时光。