《对酒》

陆游宋代

老子不堪尘世劳，且当痛饮读离骚。
此身幸已免虎口，有手但能持蟹螯。
牛角挂书何足问，虎头食肉亦非豪。
天寒欲与人同醉，安得长江化浊醪？

翻译

老夫厌倦了世俗的劳苦，暂且举杯吟诵《离骚》。幸运地逃脱了生死之劫，双手还能持握蟹螯享受美食。牛角挂书的追求不足挂齿，虎头食肉的豪情也并非英雄。天寒之际，我渴望与友人共醉，只是如何才能让长江化作醇厚的酒酿？