《对酒》

陆游 宋代
平生但信缘,作计每不审。
舂炊官仓粟,一饱辄甘寝。
二年弃微禄,沟壑方檩檩。
藜羹阙盐酪,豆饭杂沙墋。
偶然饿不死,得酒犹痛饮。
捩回灩澦柂,唤省邯郸枕。

翻译

一生只相信缘分,做事从不仔细思量。吃的是官仓的粮食,一顿饱饭就能让我心满意足,安然入眠。两年来放弃了微薄的俸禄,生活艰难,沟壑就在眼前。藜菜羹里缺少盐和奶酪,豆子饭里混着沙砾。偶尔饿不死,有酒就痛快地喝几杯。扭转船舵避开险滩,唤醒邯郸梦中人。