《读书》

陆游宋代

面骨峥嵘鬓欲疏，退藏只合卧蜗庐。
自嫌尚有人间意，射雉归来夜读书。

翻译

面部瘦削，两鬓的头发渐渐稀疏，这样的我理应隐退，安居在简陋的屋舍中。可心中仍有牵挂，未能完全放下尘世的念头。白天外出打猎归来，夜晚仍挑灯读书，仿佛还在追寻着某种未曾实现的理想。