《即事》

陆游宋代

成败归青史，悲驩付浩歌。
病从之岁减，诗比去春多。
高枕观浮世，持杯养太和。
功名亦易尔，难负此渔蓑。

翻译

成败之事，皆入历史长河，悲喜之情，化作豪迈歌声。疾病随岁月减少，诗歌创作则胜过往春。高卧枕上，俯瞰尘世繁华，手持酒杯，滋养内心的平和。功名利禄，不过是寻常事，最难割舍的，是手中那件渔蓑。