《梅花》

陆游 宋代
五十年间万事非,放翁依旧掩柴扉。
相从不厌闲风月,只有梅花与钓矶。

翻译

五十年的时光转瞬即逝,世间万物早已物是人非。然而陆放翁依然如故,过着隐居的生活,日日关上那简陋的柴门,与世无争。他并不厌倦这般清闲的日子,任凭风月流转,相伴左右的唯有那高洁的梅花和静默的钓鱼台。这样的生活简单而宁静,仿佛时间在他身边也放缓了脚步。