《冬夜读书示子聿》

陆游 宋代
残雪初消荠满园,糁羹珍美胜羔豚。
吾曹舌本能知此,古学工夫始可言。

翻译

残雪刚刚融化,园子里长满了荠菜,用它做的羹汤鲜美无比,胜过羔羊和猪肉。我们这些普通人凭着天生的味觉就能感受到这种美味,只有真正下功夫钻研古老学问的人,才有资格谈论其中的深意。