《再用韵》

辛弃疾宋代

自古蛾眉嫉者多，须防按剑向随和。
此身更似沧浪水，听取当年孺子歌。

翻译

自古以来，姿容出众的人总会招来许多嫉妒的目光，因此必须小心提防那些心怀不轨之人。我的人生就如同那奔流不息的沧浪之水，经历着各种起伏与变化，只能倾听像当年那位渔父唱出的那样豁达悠扬的歌谣了。