《第四子学春秋发愤不辍书以勉之》

辛弃疾宋代

春雨昼连夜，春江冷欲冰。
清愁殊浩荡，莫景剧飞腾。
身是归休客，心如入定僧。
西园曾到不，要学仲舒能。

翻译

春雨连绵地下，白天黑夜不停歇，春江的水冷得仿佛要结冰。心中满是深深的忧愁，这种愁绪浩渺无边，时光飞逝，如同疾驰的骏马。如今我已是个归隐之人，心静如入定的僧人。你去过西园吗？如果去过，那就应该像董仲舒那样，懂得在宁静中体悟真谛。