《寿赵茂嘉郎中二首》

辛弃疾宋代

鹅湖山麓湛溪湄，华屋眈眈照绿漪。
子侄日为真率会，弟兄剩有唱酬诗。
杨花榆荚浑如许，苦笋樱桃正是时。
待酌西江援北斗，摩挲金狄与君期。

翻译

鹅湖山脚下，湛溪水边，华美的屋舍倒映在碧绿的水波上。子侄们每天聚会，饮酒赋诗，过着自在率真的生活。兄弟之间只剩下了彼此唱和、互相赠答的诗句。杨花与榆荚随风飘舞，仿佛就这样随意纷飞；苦笋和樱桃正好是当季的美味。我们且一边斟酒，遥对西江之水，手握北斗一般的酒勺，一边把玩金狄，与你相约共度良辰。