《郡斋怀隐庵》

辛弃疾 宋代
天寒秋色入平林,更着西风月下砧。
旧日醉吟浑不管,如今节物总关心。

翻译

深秋时节,寒气透骨,林间一片金黄,仿佛秋色也浸染了平缓的树林。夜幕降临,西风带着凉意,在月光下,还能听见远处捣衣砧上的声响,更添几分秋夜的寂寥。往日里,我醉心吟诗,对身边季节的变换浑然不觉;而如今,却开始对每一个节气、每一份景致都充满了关切之情。岁月流转,心境变迁,从前的不以为意,到如今的细腻感受,皆是人生路上的成长与体悟。