《江山庆云桥》

辛弃疾 宋代
草梢出水已无多,村路弥漫奈雨何。
水底有桥桥有月,只今平地怕风波。

翻译

草尖儿刚露出水面的部分已经不多了,乡村小道上雨水弥漫,对此又能如何呢?水底下有座桥,桥下倒映着一轮明月,如今即便是平地上,也害怕会起风生浪。
翻译:
草尖刚刚冒出水面的部分所剩无几,乡间小路上雨水连绵不断,对此情景又能有什么办法呢?水底静静地躺着一座桥,桥下清晰地映照着一轮皎洁的月亮。现如今,即使在平展的地面上,也担忧会突然刮风掀起波澜。