《鹤鸣亭绝句四首》

辛弃疾宋代

旧时秋水醉吟者，且作西山病叟呼。
可惜黄花逢令节，樽中酒燥笔头枯。

翻译

往日那沉醉于秋水美景的吟诗之人，如今却成了西山中的一位病弱老者。可惜的是，在这佳节之时，黄花盛开，酒樽里的酒已经干涸，笔下的墨也已枯竭。