《杂曲歌辞·忆江南》

刘禹锡 唐代
春过也,共惜艳阳年。
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前,惟待见青天。
春去也,多谢洛城人。
弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾,独笑亦含颦。

翻译

春天过去了,大家都要珍惜这美好的时光。还有桃花随水流去,不要推辞在竹叶酒前醉一场,只盼望着重见晴朗的天空。春天走了,多谢洛阳城的人们。柔弱的柳条随风飘动,像是举起衣袖;丛中的兰花带着露水,好像沾湿了手帕。独自笑着,也带着一丝愁眉。