《赠苏子瞻》

秦观 宋代
叹息苏子瞻,声名绝後先。
衣冠传盛事,兄弟固多贤。
感慨诗三百,流离路八千。
直心羞媚灶,忠力欲回天。
缧绁终非罪,江湖秪自怜。
饥寒常并日,疾病更连年。
明主无终弃,西州稍内迁。
奏言深意苦,感涕内人传。
前席须宣室,非熊起渭川。
君臣悦相遇,愿上角招篇。

翻译

哀叹苏轼,其名声超越古今。家族衣冠传承着繁盛的往事,兄弟间更是才华横溢,品行卓越。
感慨《诗经》的三百篇,他流浪的路程长达八千里。直率的心性不向权贵献媚,忠诚之力欲撼动苍穹。
虽遭牢狱之灾,终归清白无辜,只余江湖间的自怜。饥饿与寒冷常常相伴,疾病接踵而至,年复一年。
幸得明主不弃,逐渐内迁至西州。谏言中深藏苦楚,感动了宫中的嫔妃。如在宣室中受召,如姜太公钓鱼于渭水,君臣欢悦相逢。
愿以一曲《角招》献上,表达对相遇的喜悦与感激。