《早春题僧舍》

秦观 宋代
东园紫梅初破蕾,北涧渌水方通流。
归去一春花月梦,定应多在此中游。

翻译

东园里的紫梅刚开始打花骨朵,北边的小溪里的绿水刚刚开始流淌。春天里那些花好月圆的日子仿佛一场梦,我确定自己多半在这美景中度过。