《客有遗子以假山石盆池者闻陈元发有石菖蒲作》

秦观 宋代
瑟瑟风漪心为青,更窥崷崒眼增明。
可怜一片江山样,只欠菖蒲十数茎。

翻译

微风吹过水面,泛起涟漪,心中一片宁静,仿佛被青翠的景色所浸润。再抬眼望向高耸的山峰,眼前的世界更加明亮。眼前这一片壮丽的江山美景,真是令人怜爱,只可惜少了那几株菖蒲的点缀,仿佛缺了一丝生机。