《赴杭倅至汴上作》

秦观 宋代
俯仰觚棱十载间,肩舟江海得身闲。
平生孤负僧床睡,准拟如今处处还。

翻译

在过去的十年里,我如同一只小舟,在江海上漂泊,终于获得了身心的悠闲。回想这一生,常常辜负了那可以在僧人的床上安睡的机会,如今才明白,原来最向往的生活,是能够回到那些曾经去过的地方,重新感受那份宁静与自在。