《次韵公辟即席呈太虚》

秦观宋代

与君邻并共烟霞，乘兴时时过我家。
更漏一新闻晓角，门阑数级看秋花。
湖山对值全如买，风月相期不用赊。
赖有醉毫吟更苦，他年分作句图夸。

翻译

你我相邻而居，共赏云霞美景，兴致来了便常来我家做客。夜里传来更漏声和清晨的号角声，门前台阶上几度欣赏秋日的花朵。湖光山色宛如买来一般美丽，风月美景随时可以相约，无需借贷。幸好我有醉意中的诗笔，吟咏得更加苦心孤诣，他年之后，这诗篇也能成为人们夸赞的佳作。