《上古之什补亡训传十三章·左车二章》

顾况 唐代
(左车,凭险也。
震为雷,兄长之。
左,东方之师也。
凭险不已,君子忧心,而作是诗。
)左车有庆,万人犹病。
曷可去之,于党孔盛。
敏尔之生,胡为波迸。
左车有赫,万人毒螫。
曷可去之,于党孔硕。
敏尔之生,胡为草戚。

翻译

左车凭借险要地势,象征着雷声震天,如同兄长般威严。左车代表东方的军队,依靠险阻不断前行,君子心中忧虑,于是写下这首诗。左车虽有喜庆之事,但万民仍受病痛之苦。为何要离开这险要之地,因为党羽众多,势力强盛。你如此聪慧,为何要像波浪般四处奔逃?左车显赫一时,万民却受其毒害。为何要离开这险要之地,因为党羽庞大,势力雄厚。你如此机敏,为何要像草芥般卑微忧虑?