《睡足轩二首》

秦观 宋代
长年忧患百端慵,开斥僧坊颇有功。
地撤蔽亏僧界净,人除荒秽玉奁空。
青天并入挥毫里,白鸟时兴隐几中。
最是人间佳绝处,梦残风铁响丁东。

翻译

多年来忧心忡忡,百般烦恼,但开辟和整治寺庙却颇有成效。清理了遮挡视线的障碍,使寺庙环境更加清净;人们也清除了荒芜杂草,仿佛打开了一个空旷洁净的玉匣。挥毫作画时,感觉整个青天都被纳入笔下;偶尔抬头,可见白鸟在空中自由飞翔。这里真是人间最美的地方,即便是在梦中,也能听到风中铁马发出的丁冬声响。