《寄题赵侯澄碧轩》

秦观宋代

风流公子四难井，更引清漪作小亭。
润及玉阶春涨雨，光浮藻井夜涵星。
卷帘几砚成图书，倚槛须鬟人钟屏。
何日解衣容借榻，卧听螭口泻泠泠。

翻译

风流倜傥的公子在井边遇到了四重困境，却巧妙地引来清澈的溪水，建造了一座雅致的小亭。春雨滋润了玉阶，水光映照着藻井，夜晚的星光仿佛被井水吸纳。卷起帘幕，书案上摆满了典籍，倚靠栏杆，发丝轻拂，仿佛与屏风上的钟声融为一体。何时才能脱下外衣，借一张床榻，躺下聆听那如龙口般流淌的泠泠水声呢？