《答刘长卿蛇浦桥月下重送》

严维唐代

月色今宵最明，庭闲夜久天清。
寂寞多年老宦，殷勤远别深情。
溪临修竹烟色，风落高梧雨声。
耿耿相看不寐，遥闻晓柝山城。

翻译

今晚的月光格外明亮，庭院清幽，夜深天凉。我这个多年漂泊、孤寂的游子，在离别之际，感受到深深的温情与不舍。溪水边靠着修长的竹林，雾气缭绕；风吹落高处的梧桐叶，雨声轻响。我们静静相对无眠，远山城中已隐约传来清晨的打更声。