《王昭君》

秦观 宋代
汉宫选女适单于,明妃敛袂登毡车。
玉容寂寞花无主,顾影低回泣路隅。
行行渐入阴山路,目送征鸿入云去。
独抱琵琶恨更深,汉宫不见空回顾。

翻译

汉宫选了一位女子去嫁给单于,明妃整理衣袖登上了毡车。她那美丽的面容显得孤独无助,就像没有主人的花朵,在路旁看着自己的影子低声哭泣。渐渐地,她进入了阴山之路,目送着大雁飞入云中远去。独自抱着琵琶,心中的怨恨更加深沉,回头望向汉宫的方向,却再也看不见了。