《孙莘老挽词四首》

秦观 宋代
华屋丘山可柰何,百年光景一投梭。
故人唯有羊昙在,恸哭西州不忍歌。

翻译

华丽的房屋与秀美的山河,怎么能尽人所愿,百年的光景似箭一般迅速流逝。唯有故友羊昙存,痛哭西州,悲伤不忍歌唱。