《夏日纳凉》

严维唐代

山阴过野客，镜里接仙郎。
盥漱临寒水，褰闱入夏堂。
杉松交日影，枕簟上湖光。
衮衮承嘉话，清风纳晚凉。

翻译

山阴有一位隐居的客人，他在镜中遇见了仙人般的郎君。他们一起在寒冷的水边洗手漱口，然后走进夏日的厅堂。高大的杉树和松树交织出斑驳的光影，枕席上仿佛映照着湖面的波光。他们畅谈美好话语，清风徐来，带来傍晚的凉意。