《饮酒诗四首》

秦观宋代

雷觞淡如水，经年不濡唇。
爰有扰龙系，为造英灵春。
英灵韵甚高，蒲萄难为邻。
他年血食汝，应配杜康神。

翻译

雷觞清澈如水，多年未润湿过唇齿。于是有那搅动龙脉之物，为世人酿造出这英灵之春酒。这酒的韵味极高，即便是葡萄酿的酒也难以与之匹敌。将来供奉它的人，应当让它与杜康这样的酒神并列。