《哭灵一上人》

严维唐代

一公何不住，空有远公名。
共说岑山路，今时不可行。
旧房松更老，新塔草初生。
经论传缁侣，文章遍墨卿。
禅林枝干折，法宇栋梁倾。
谁复修僧史，应知传已成。

翻译

一位高僧为何不在此地住，空有远公的名声。大家常说岑山的道路，如今已经难以通行。旧日的房舍中，松树更加苍老；新建的塔旁，青草刚刚生长。经书论典流传给僧侣，文章著作也传遍士人。禅林中的枝干已折断，法堂的栋梁也已倾斜。还有谁来修撰僧人的历史？应该知道这部史书已经写成了。