《春日五首》

秦观宋代

春禽叶底引圆吭，临罢黄庭日正长。
满院柳花寒食後，旋钻新火爇炉香。

翻译

春天的鸟儿在枝叶间欢快地啼鸣，声音清脆婉转。我刚刚临摹完《黄庭经》，此刻阳光正好，白天显得格外漫长。寒食节过后，院子里柳絮纷飞，到处都是柔软的柳花。我于是重新钻木取火，点燃新火，将炉中的香料慢慢焚烧，让袅袅香气弥漫整个房间。