《藻侄比课五言诗，已有意趣，老怀甚喜，因吟》

范成大宋代

数息憎晨清，伸眉惬晚晴。
隙尘浮日影，窗穴啸风声。
扪虱天机动，驱蚊我相生。
偶然成一笑，栩栩暂身轻。

翻译

清晨醒来，呼吸着清新的空气，心情舒畅；傍晚时分，舒展眉头，享受晴朗的天空。阳光透过缝隙洒下浮动的光影，窗缝中传来风的呼啸声。随手捉虱子，仿佛顺应了天意；驱赶蚊虫，像是在与自己较劲。偶然间，一切化作一笑，仿佛身体也变得轻盈，如蝶般自在。