《藻侄比课五言诗，已有意趣，老怀甚喜，因吟》

范成大宋代

旧岁连新岁，凉床又暖床。
山川屏里画，时刻篆中香。
畏垒吾安土，支离饱太仓。
若教身更健，鹤背入维扬。

翻译

一年接着一年，凉床换成了暖床。山河如同屏风上的画卷，每时每刻都散发着篆香的芬芳。我在这片土地上安居乐业，虽然身体瘦弱，但依然饱食终日。如果身体更加健朗，我愿骑鹤遨游扬州。