《玉麟堂会诸司观牡丹酴醾三绝》

范成大宋代

莫向花前惜酒杯，一年一度有花开。
浮生满百今强半，岁岁看花得几回。

翻译

不要在花前犹豫不前，舍不得喝酒赏花。要知道，每年都会有一次花开。人生能活到一百岁的很少，如今已过了一大半，一年看一次花又能有几次机会呢？所以啊，趁着现在还能看到花开，就尽情享受这美好的时光吧。