《湘潭》

范成大宋代

暮雨樯竿县一湾，长官立马水云间。
风吹江沫浮浮去，谁在沙头闭户闲。

翻译

傍晚的雨丝中，桅杆在江湾里静静伫立，县令骑在马上，伫立在水雾缭绕的江畔。江风轻拂，水沫随风漂浮，悠悠远去。不知是谁，在沙滩上闭门不出，悠闲自在地度过这宁静的时光。