《九月十日南出见梅》

范成大宋代

五斗留连首屡回，来寻南涧濯尘埃。
春风直恐渊明去，借与横斜对菊开。

翻译

为了寻找清静之地，我多次往返于此。今日特意前来南边的山涧，想要洗去心中的尘嚣。料想那里的春风吹走了陶渊明般的隐士情怀，只留下一旁斜倚的菊花相伴。