《荆溪馆呈丘义兴》

严维 唐代
失路荆溪上,依人忽暝投。
长桥今夜月,阳羡古时州。
野烧明山郭,寒更出县楼。
先生能馆我,无事五湖游。

翻译

我在荆溪边迷了路,天色渐暗,只好依靠路人的指引前行。今夜的长桥上空,明月高悬,仿佛映照着古时阳羡州的繁华。远处的山野间,篝火照亮了城郭,寒夜中,县城的楼阁传来更鼓声。若有人能收留我暂住,我便不必再四处漂泊,像那五湖游子般无依无靠。