《同年杨廷秀秘监接伴北道，道中走寄见怀之什》

范成大宋代

昨遣长须迓诗老，人言已过阊门了。
梅边肠断傍寒溪，诗老官忙应未知。
何时真访山中许，已办竹深留客处。
只恐归程官更忙，天驺催上沙堤去。

翻译

昨天派遣了使者，带着长长的胡须去迎接诗老，听说他已经过了阊门。在寒冷的溪边，梅花边让人肝肠寸断，但诗老恐怕还未能得知此事。何时能真正访问山中的许地，我已经准备好在竹林深处留下接待客人的地方。只是担心诗老回程时公务更加繁忙，天上的驺驾催促着他踏上沙堤离去。