《太行》

范成大宋代

西北浮云卷暮秋，太行南麓照封丘。
横峰侧岭知多少，行到燕山翠未休。

翻译

西北方向的浮云在暮秋时节翻滚涌动，太行山的南麓映照着封丘大地。那一道道横亘的山峰和错落的岭脉，不知延伸了多少里。一路前行，直到燕山脚下，依然满眼苍翠，生机未减。