《寿栎堂前小山峰凌霄花盛开,葱蒨如画,因名》

范成大 宋代
天风摇曳宝花垂,花下仙人住翠微。
一夜新枝香焙暖,旋薰金缕绿罗衣。
山容花意各翔空,题作凌霄第一峰。
门外轮蹄尘扑地,呼来借与一枝筇。

翻译

天风轻拂,宝花垂落,花下住着仙人,隐于翠绿山微。一夜之间,新枝散发出温暖的香气,随即用这香气熏染了金色线缕织就的绿罗衣。山峦与花朵各自飘逸在空中,有人题字称此为凌霄第一峰。门外车马喧嚣,尘土飞扬,呼唤一声,借来一根竹杖助我前行。