《杨少监寄西征近诗来，因赋二绝为谢·诗卷第》

范成大宋代

锦囊随上越王台，天海风涛亦壮哉。
书到岭头梅恰动，一枝应伴一篇来。

翻译

随身携带的锦囊陪伴我登上越王台，只见天空辽阔，大海翻涌，风涛壮丽非凡。书信刚到岭南，梅花恰好绽放，一枝梅花应伴随着一首诗翩然而至。