《横吹曲辞·骢马(一曰骢马驱)》

李群玉 唐代
浮云何权奇,绝足势未知。
长嘶青海风,躞蹀振云丝。
由来渥洼种,本是苍龙儿。
穆满不再活,无人昆阆骑。
君识跃峤怯,宁劳耀金羁。
青刍与白水,空笑驽骀肥。
伯乐傥一见,应惊耳长垂。
当思八荒外,逐日向瑶池。

拼音

fú yún hé quán qí, jué zú shì wèi zhī.浮云何权奇,绝足势未知。cháng sī qīng hǎi fēng, xiè dié zhèn yún sī.长嘶青海风,躞蹀振云丝。yóu lái wò wā zhǒng, běn shì cāng lóng ér.由来渥洼种,本是苍龙儿。mù mǎn bù zài huó, wú rén kūn láng qí.穆满不再活,无人昆阆骑。jūn shí yuè jiào qiè, níng láo yào jīn jī.君识跃峤怯,宁劳耀金羁。qīng chú yǔ bái shuǐ, kōng xiào nú dài féi.青刍与白水,空笑驽骀肥。bó lè tǎng yī jiàn, yīng jīng ěr zhǎng chuí.伯乐傥一见,应惊耳长垂。dāng sī bā huāng wài, zhú rì xiàng yáo chí.当思八荒外,逐日向瑶池。

翻译

天边那朵浮云何等飘逸不凡,犹如一匹神骏凌空踏过。它四蹄生风,世人却难以揣测其真正的威势。它迎着青海的朔风昂首长啸,轻盈踏步时鬃毛飞扬如流云舞动。这生灵天生来自灵泉神水之地,本是苍龙的血脉传承。可惜周穆王早已作古,再无人能驾驭它登上昆仑仙山。
世人只见它面对险峰时略显迟疑,又怎知它根本不屑披挂黄金鞍鞯。那些吃着青草喝着清水的凡马,不过痴肥可笑之辈。若是伯乐有幸遇见,定会惊叹它双耳低垂的奇异之姿。这神驹始终凝望着天地尽头,它心怀浩瀚天地,渴望追逐烈日,奔向那遥不可及的仙境瑶池。