《喜收知旧书，复畏答，书二绝》

范成大宋代

强裁尺互答相思，两目眵昏腕力疲。
牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。

翻译

强逼着自己用尺子来回应相思之情，双眼昏花，手腕也疲惫不堪。勉强拖着老迈的身躯来到这里，却还被门前的人抱怨回信太迟。