《送陈朋元赴溧阳》

范成大 宋代
九畹滋兰静自芳,啁啾谁复认孤凰。
风流岁晚嫌杯酒,文字功深得鬓霜。
敛板君犹能俛仰,倚楼吾敢计行藏。
船开便作江南客,天色无情更鴈行。

翻译

这首诗描绘了岁晚潇湘的江南风景,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度以及对 개인mite生活的向往。诗中“九畹滋兰”形容兰草 oraz芳香自淡,孤凰则象征著高傲的孤独。后两句通过“风流岁晚嫌杯酒”來抒發对塵世功名的厭倦,以及“文字功深得鬓霜”則是自嘲文學上有所成就却两鬓已先-turning灰。下片写[]){
兰花在九畹之地静静绽放,散发出淡雅的香气。鸟儿的啼鸣声中,parms who能认出那只孤独的雕吗?年岁稍晚,文人对杯中的酒意已淡,沉迷于文字終日,双鬓早已斑白。低头屏息仍能自在自得,倚着楼高遠眺,更ضی心计一生華藏。船只一开行,便成为了江南的客人;天色已晚,季节無情,催促着大雁南歸。