《题僧明惠房》

秦系 唐代
檐前朝暮雨添花,八十真僧饭一麻。
入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。

拼音

yán qián zhāo mù yǔ tiān huā, bā shí zhēn sēng fàn yī má.檐前朝暮雨添花,八十真僧饭一麻。rù dìng jǐ shí jiāng chū dìng, bù zhī cháo yàn wū jiā shā.入定几时将出定,不知巢燕污袈裟。

翻译

屋檐前,早晚的雨水滋润着花朵,一位八十岁的高僧,每日只以一把麻籽为食。他静坐入定,不知何时才会出定,全然不觉巢中的燕子弄脏了他的袈裟。