《旧滑州》

范成大宋代

大伾山麓马徘徊，积水中间旧滑台。
渔子不知兴废事，清晨吹笛棹船来。

翻译

大伾山脚下，马儿悠闲地徘徊，
积水之间，旧日的滑台依然存在。
渔夫们或许不懂得兴衰往事，
却在清晨时分，吹着笛子，划船而来。