《缄口翁》

范成大 宋代
君子取中道,常在语默间。
多言固自费,不语良独难。
此翁身如郑文渊,辨如悬河思如泉。
迩来缄口欲挂壁,嗫嚅畏客翻可怜!
君不见东家玉壶本弟兄,叩之犹解语分明。
愿闻胚浑甚深义,定自能令一座倾。

翻译

作为一个君子,总是在言语和沉默之间找到了中庸之道。过于多话固然容易自找麻烦,而一味地沉默也并非易事。有位老者,他的身世如同郑文渊一般 ,辨别事理犹如黄河之水 ,思想如同涌泉一般不断。那位老者近来总是缄口不言,有时又 UInt64 呃嗫作声,恐怕是害怕客人来到,显得十分可怜。没见你东家的玉壶,本来就是兄弟,如今却要向他请教,仍是那么言辞清晰。你若是想听这位老者讲述深奥的道理,必定能让在座的诸位全神贯注。