《洪景卢内翰使还入境,以诗迓之》

范成大 宋代
玉帛干戈汹并驰,孤臣叱驭触危机。
关山无极申舟去,天地有情苏武归。
汉月凌秋随使节,胡尘卷暑避征衣。
国人渴望公颜色,为报褰帷入帝畿。

翻译

玉帛与干戈同时奔腾,孤立的臣子怒斥驾驭马车,直面潜在的危险。无尽的关山中,申舟毅然前行,而苍天与大地似乎对苏武的归来充满情感。秋夜的汉月跟随使者,拂去胡地的暑气,避开征衣带来的尘埃。人们深切地渴望着他的面容,期待他能带着皇帝的旨意,进入京城,为国家带来希望与安宁。