《除夜感懹》

松楸树已生长百年，心中充满哀伤，霜和露终年带来悲凉。天地难道对你特别偏心吗？鬼神应当是公正无私的。我孤苦贫穷，罪有应得，如今又能怨谁呢？哽咽着在梦中自言自语，孤单的身影始终陪伴着我。难道没有一部经典流传后世？只是被五个小鬼讥笑。我的想法与现实格格不入，就像凿子和榫头不相合，荆棘丛生，耕种也十分艰难。托付给我的责任重如山岳，而我却连最细微的地方都难以胜任。生了男孩，全族人都欢喜，只希望他能光耀门庭。可时运错乱，生个儿子又有什么用呢？像葫芦空空腹，像蒲柳没有真正的姿态。颧骨突出，脸颊瘦削，胡须稀疏，头发花白。贫困和疾病消磨着岁月，北斗星已经转过多次。清晨的风凄冷刺骨，帘幕在风中飘动。月亮和星星照在我头上，雾气和雨水打湿了我的衣裳。祭祀祖先时，我满怀哀思，泪水滴入酒杯。逝去的人越来越远，活着的人却日渐衰弱。瘦弱的马车行走在九曲险道，天黑了还抱着饥饿。前路险峻难行，心中的苦闷又有谁能明白呢？