《有怀龚养正》

范成大宋代

好在楚龚子，秋来情话稀。
昨承书素说，行侍板舆归。
烟水潮平棹，风霜岁晚衣。
岁时真方戴？
莫待雪花霏。

翻译

幸好有楚龚子相伴，秋天里温柔的话语变得稀少了。昨天收到你的书信，得知你即将侍奉母亲归来。烟水茫茫中船桨轻摇，风霜满天时衣裳渐厚。真是到了戴正冠的时候了吗？不要等到雪花纷飞才想起归家。